Dia mundial del refugiado 2019

Ciudad de Lanciano conmemora con acto especial el dia mundial del Refugiado 2019

Basandose en los principios mas fundamentales del ser humano, como lo son entre otros, el derecho a la vida a la ayuda y a la asistencia sanitaria, este jueves la Alcaldia de la ciudad de Lanciano en Italia, conmemoro el Dia Internacional del Refugiado, como una muestra inequivoca de su firme posicion ante los cambios que se estan dando a nivel mundial.

La ceremonia estuvo encabezada por el Sindaco de la Ciudad de Lanciano, Signore Mario Pupilo ademas de los representantes de los organos involucrados en la organizacion del evento, vale decir, la Agencia para los refugiados de las Naciones Unidas, La arquidiocesis de Lanciano y la Escuela Penny Wirton Capitulo region de Lanciano.

Durante la ceremonia se tocaron diferentes puntos en los cuales ademas se hizo hincapie, hablando en terminos de la solidaridad que todo ser humano debe brindar, a quienes por motivos politicos economicos, religiosos o producto de catastrofes y guerras, se trasladan a tierras lejanas dejando todo y portando consigo solo la esperanza de ser acogidos por regiones que le ofrezcan estabilidad fisica y emocional.

Los estaturos universalesdescriben textualmente que cualquier persona extranjera que en su pais sea privado de los derechos mas elementales de libertad y bienestar fisico y emocional, tiene derecho a recibir asilo en la Republica, segun lo establece el articulo 10 de la Constitucion Italiana.

Ademas se escucho el discurso de varios de los representantes de las organizaciones involucradas y palabras de algunos de los tantos refugiados que han recibido un tratamiento excepcional en la republica de Italia, pero mas especificamente en la ciudad de Lanciano, provenientes tanto de la America como de los continentes asiatico y africano.

Este acto es una prueba evidente del apoyo del gobierno Comunal de Lanciano, en pro de la apertura humanitaria que representa recibir en el seno del pais y de la region, a aquellas personas que luego de travesias indescriptibles en muchos casos, producto de la angustia que representa contar ese tipo de historias, llegan a tierra italiana para ayudar a germinar la semilla del desarrollo en la noble tierra de nuestro pais.
RAD

Sulla base dei principi fondamentali dell'essere umano, come ad esempio il diritto alla vita, per gli aiuti e l'assistenza sanitaria, questo giovedì il sindaco della città di Lanciano in Italia, ha ricordato la Giornata internazionale dei rifugiati, come Mostra inequivocabile la posizione di supporto di fronte ai cambiamenti che stanno avvenendo in tutto il mondo.

La cerimonia è stata guidata dal Sindaco della città di Lanciano, il signor Mario Pupilo, oltre ai rappresentanti degli organismi coinvolti nell'organizzazione dell'evento, in particolare l'Agenzia per i rifugiati delle Nazioni Unite, l'Arcidiocesi di Lanciano e la Scuola Penny Wirton Chapter region of Lanciano.

Durante la cerimonia hanno toccato diversi punti in cui è stata anche sottolineata l'importanza, parlando in termini di solidarietà che ogni essere umano dovrebbe fornire a coloro che per prodotti economici, religiosi o politici di catastrofi e guerre, si spostano in terre lontane lasciando tutto e portando solo la speranza di essere accolto dalle regioni che offrono stabilità fisica ed emotiva.

Le stature universali descrivono letteralmente che ogni straniero che nel suo paese è privato dei più elementari diritti di libertà e benessere fisico ed emotivo, ha il diritto di ricevere asilo nella Repubblica, come stabilito nell'articolo 10 della Costituzione italiana.

Abbiamo anche ascoltato il discorso di alcuni dei rappresentanti delle organizzazioni coinvolte e le parole di alcuni dei numerosi rifugiati che hanno ricevuto un trattamento eccezionale nella Repubblica italiana, ma più specificamente nella città di Lanciano, sia dalle Americhe sia i continenti asiatico e africano.

Questo atto è una prova evidente del sostegno del governo comunale di Lanciano, in favore dell'apertura umanitaria che rappresenta ricevere nel cuore del paese e della regione, quelle persone che dopo viaggi indescrivibili in molti casi, prodotto dell'angoscia che Rappresenta raccontare quel tipo di storie, arrivano sul suolo italiano per aiutare a far germogliare il seme dello sviluppo nella nobile terra del nostro paese.
RAD

FR.

Fondé sur les principes les plus fondamentaux de l'être humain, tels que le droit à la vie, au droit à l'aide sociale et aux soins de santé, le maire de la ville de Lanciano, en Italie, a commémoré jeudi la Journée internationale des réfugiés, Cela montre sans équivoque la position de votre entreprise face aux changements qui se produisent dans le monde entier.

La cérémonie était présidée par le Sindaco de la ville de Lanciano, Signore Mario Ward, en plus des représentants des organes participant à l'organisation de la manifestation, à savoir l'Agence pour les réfugiés des Nations Unies, l'Archidiocèse de Lanciano et l'école. Penny Wirton Chapitre de la région de Lanciano.

Au cours de la cérémonie, ils ont abordé différents points sur lesquels l'accent a également été mis, en termes de solidarité que chaque être humain devrait offrir à ceux qui, par le biais de produits monastiques économiques, religieux ou politiques, se déplacent vers des contrées lointaines tout en laissant porteur que l’espoir d’être accueilli par des régions offrant une stabilité physique et émotionnelle.

Les statuts universels décrivent textuellement que tout étranger qui, dans son pays, est privé des droits les plus élémentaires de liberté, de bien-être physique et émotionnel, a le droit de bénéficier de l'asile en République, conformément à l'article 10 de la Constitution italienne.

Nous avons également entendu le discours de plusieurs représentants des organisations impliquées et les propos de quelques-uns des nombreux réfugiés qui ont reçu un traitement exceptionnel en Italie, mais plus particulièrement dans la ville de Lanciano, tant des Amériques les continents asiatiques et africains.

Cet acte est une preuve évidente du soutien du gouvernement communal de Lanciano, en faveur de l’ouverture humanitaire qui consiste à accueillir au cœur du pays et de la région des personnes qui, après des voyages indescriptibles dans de nombreux cas, sont le produit de l’angoisse Cela représente de raconter ce genre d'histoires. Ils arrivent sur le sol italien pour aider à faire germer les graines du développement de la noble terre de notre pays.
RAD